Despite the international agreements formulated over the past half-century aimed at enhancing women’s roles as equal partners with men in political life and public affairs, women in the MENA region and in many parts of the world continue to encounter significant legal, social, and economic barriers that hinder their progress towards achieving their full potential in public life. Efforts made by governments, international and local organizations remain insufficient to realize the goal of gender equality and full participation of women in areas of public affairs, including municipalities. Women remain underrepresented in decision-making positions and face unique challenges in accessing resources, opportunities, and support systems.
Against this background, Connective Cities is launching a working group to spread awareness and advocate for creating a supportive environment where women can play an active, productive and leading role in municipal and local governance. Empowering women includes strengthening their knowledge and boosting their skills to give them more opportunities and capacities in communicating and building fruitful partnerships and fulfill a decisive role in achieving sustainable development.
لى الرغم من الاتفاقات الدولية التي صيغت على مدى نصف القرن الماضي والتي تهدف إلى تعزيز دور المرأة كشريك متساوٍ مع الرجل في الحياة السياسية والشؤون العامة، لا تزال المرأة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وفي أجزاء كثيرة من العالم تواجه عوائق قانونية واجتماعية واقتصادية كبيرة تعيق تقدمها نحو تحقيق كامل إمكاناتها في الحياة العامة. ولا تزال الجهود التي تبذلها الحكومات والمنظمات الدولية والمحلية غير كافية لتحقيق هدف المساواة بين الجنسين والمشاركة الكاملة للمرأة في مجالات الشؤون العامة، بما في ذلك البلديات. ولا تزال المرأة ممثلة تمثيلاً ناقصاً في مناصب صنع القرار وتواجه تحديات فريدة في الوصول إلى الموارد والفرص ونظم الدعم.
وفي ظل هذه الخلفية، تطلق منظمة المدن المتصلة مجموعة عمل لنشر الوعي والدعوة لخلق بيئة داعمة يمكن للمرأة أن تلعب فيها دورًا فاعلًا ومنتجًا ورائدًا في الحكم البلدي والمحلي. ويشمل تمكين المرأة تعزيز معارفها وتعزيز مهاراتها لمنحها المزيد من الفرص والقدرات في التواصل وبناء الشراكات المثمرة والقيام بدور حاسم في تحقيق التنمية المستدامة.